Ariadna es una traductora licenciada que ha estudiado Traducción e Interpretación de Inglés y Francés en la notable Universidad española de Granada.

Su formación además de su autoformación e investigación individual y su alto nivel de inglés, la capacitan para hacer traducciones directas (Inglés a Español) e inversas (Español>Inglés) con una calidad inmejorable y una profesionalidad que sólo los profesionales formados profundamente en la disciplina de la traducción pueden producir. En esta disciplina, muchos clientes deberían saber que existe el intrusismo, y que no todas las personas que saben inglés y español están capacitadas para llevar a cabo traducciones aceptables entre los dos idiomas.

Ariadna es una joven traductora que posee formación multidisplinar, como debe ocurrir con los verdaderos traductores, y además está muy familiarizada con las nuevas tecnologías (Internet, software, etc.).

En la web podéis encontrar algunas muestras de sus textos traducidos en dos blogs donde las publica: http://vidasostenible.lacoctelera.net y http://bluestarprophecy.lacoctelera.net

No dude en consultar un presupuesto sin compromiso por email. Se traducen tanto pequeños documentos como libros enteros. La rapidez, la precision y la calidad son los rasgos que identifican las traducciones de Ariadna Gómez.

SE TRADUCEN LIBROS PARA EDITORIALES

Una traductora licenciada como Ariadna es la mejor apuesta de una editorial para conseguir traducciones con la máxima calidad y precisión..